Add getOneDevice usable in server actions for setting blocks

During testing the enum support I encountered the need for this and I implemented it also in codegen to support setting through server actions. Should be merged after !57 (merged)